Extracting and formatting peak table and metadata